Suivre l’étoile

Jacques Brel

TRACKLIST

曲目表

碟片 1 Jacques Brel et ses chansons

序号	曲目	艺人	时长
1	La Haine	Jacques Brel	1:53
2	Grand Jacques (C’est trop facile)	Jacques Brel	1:45
3	Il pleut "Les Carreaux"	Jacques Brel	2:35
4	Le Diable (Ça va)	Jacques Brel	2:22
5	Il peut pleuvoir	Jacques Brel	1:39
6	Il nous faut regarder	Jacques Brel	2:20
7	Le Fou du roi	Jacques Brel	1:54
8	C’est comme ça	Jacques Brel	2:04
9	Sur la place	Jacques Brel	2:49
10	S’il te faut (extrait EP 1955)	Jacques Brel	2:05
11	La Bastille (extrait EP 1955)	Jacques Brel	2:57
12	Prière païenne (extrait EP 1956)	Jacques Brel	2:34
13	Il y a	Jacques Brel	2:20
14	La Foire	Jacques Brel	3:22
15	Sur la place (version "longue" 1961)	Jacques Brel	3:37

碟片 2 Quand on n’a que l’amour

序号	曲目	艺人	时长
1	Quand on n’a que l’amour	Jacques Brel	2:27
2	Qu’avons-nous fait, bonnes gens ?	Jacques Brel	1:49
3	Les Pieds dans le ruisseau	Jacques Brel	2:53
4	Pardons	Jacques Brel	2:21
5	La Bourrée du célibataire	Jacques Brel	2:26
6	L’Air de la bêtise	Jacques Brel	4:25
7	Saint-Pierre	Jacques Brel	2:20
8	J’en appelle	Jacques Brel	2:45
9	Heureux	Jacques Brel	2:51
10	Les Blés	Jacques Brel	1:49
11	Quand on n’a que l’amour (version "longue" 1960)	Jacques Brel	2:32
12	L’Air de la bêtise (version alternative inédite)	Jacques Brel	3:40
13	Quand on n’a que l’amour (version alternative inédite)	Jacques Brel	2:36

碟片 3 Au printemps

序号	曲目	艺人	时长
1	Demain l’on se marie (La Chanson des fiancés)	Jacques Brel	2:33
2	Au printemps	Jacques Brel	2:40
3	Je ne sais pas	Jacques Brel	3:08
4	Le Colonel	Jacques Brel	3:12
5	Dors ma mie	Jacques Brel	3:44
6	La lumière jaillira	Jacques Brel	2:57
7	Dites, si c’était vrai (poème)	Jacques Brel	1:30
8	L’Homme dans la cité	Jacques Brel	2:23
9	Litanies pour un retour	Jacques Brel	2:04
10	Voici	Jacques Brel	2:39
11	Voir (extrait EP 1958)	Jacques Brel	2:21
12	L’Aventure (extrait EP 1958)	Jacques Brel	2:36
13	Dites, si c’était vrai (poème) (extrait EP 1956)	Jacques Brel	1:29
14	Je ne sais pas (1) (version alternative inédite)	Jacques Brel	2:44
15	Je ne sais pas (2) (version alternative inédite)	Jacques Brel	3:19
16	Litanies pour un retour (version alternative inédite)	Jacques Brel	2:48

碟片 4 La Valse à mille temps

序号	曲目	艺人	时长
1	La Valse à mille temps	Jacques Brel	3:49
2	Seul	Jacques Brel	3:28
3	La Dame patronnesse	Jacques Brel	2:36
4	Je t’aime	Jacques Brel	2:19
5	Ne me quitte pas	Jacques Brel	3:49
6	Les Flamandes	Jacques Brel	2:35
7	Isabelle	Jacques Brel	3:11
8	La Mort	Jacques Brel	2:50
9	La Tendresse	Jacques Brel	2:32
10	La Colombe	Jacques Brel	2:56
11	La Dame patronnesse (version inédite)	Jacques Brel	3:25

碟片 5 Marieke

序号	曲目	艺人	时长
1	Marieke	Jacques Brel	2:40
2	Le Moribond	Jacques Brel	3:06
3	Vivre debout	Jacques Brel	3:00
4	On n’oublie rien	Jacques Brel	3:05
5	Clara	Jacques Brel	2:59
6	Le Prochain Amour	Jacques Brel	3:31
7	L’Ivrogne	Jacques Brel	4:02
8	Les Prénoms de Paris	Jacques Brel	2:36
9	Les Singes	Jacques Brel	3:03
10	Marieke (version flamande)	Jacques Brel	2:50
11	Laat me niet alleen (Ne me quitte pas)	Jacques Brel	4:26
12	De apen (Les Singes)	Jacques Brel	2:58
13	Men vergeet niets (On n’oublie rien)	Jacques Brel	2:59
14	Le Prochain Amour (version alternative)	Jacques Brel	4:24
15	Marieke (version alternative inédite)	Jacques Brel	2:26
16	Vivre debout (version alternative inédite)	Jacques Brel	3:20
17	Les Singes (version alternative inédite)	Jacques Brel	2:57

碟片 6 Les Bourgeois

序号	曲目	艺人	时长
1	Les Bourgeois	Jacques Brel	2:52
2	Les Paumés du petit matin	Jacques Brel	4:17
3	Le Plat Pays	Jacques Brel	2:42
4	Zangra	Jacques Brel	3:18
5	Une île	Jacques Brel	3:42
6	Madeleine	Jacques Brel	2:39
7	Bruxelles	Jacques Brel	2:58
8	Chanson sans paroles	Jacques Brel	2:49
9	Les Biches	Jacques Brel	5:01
10	Le Caporal Casse-Pompon	Jacques Brel	2:37
11	La Statue	Jacques Brel	3:17
12	Rosa	Jacques Brel	2:41
13	Il neige sur Liège (1963)	Jacques Brel	2:55
14	Pourquoi faut-il que les hommes s’ennuient ? (extrait du film "Un roi sans divertissement", 1963)	Jacques Brel	3:32
15	Jean de Bruges: La Baleine	Jacques Brel	4:34
16	Jean de Bruges: La Sirène	Jacques Brel	5:33
17	Jean de Bruges: L’Ouragan	Jacques Brel	3:35

碟片 7 Les Bonbons

序号	曲目	艺人	时长
1	Les Bonbons	Jacques Brel	3:30
2	Les Vieux	Jacques Brel	4:07
3	La Parlote	Jacques Brel	3:26
4	Le Dernier Repas	Jacques Brel	3:26
5	Titine	Jacques Brel	2:25
6	Au suivant	Jacques Brel	3:06
7	Les Toros	Jacques Brel	2:19
8	La Fanette	Jacques Brel	4:07
9	J’aimais	Jacques Brel	4:02
10	Les Filles et les Chiens	Jacques Brel	2:56
11	Les Bigotes	Jacques Brel	2:41
12	Les Fenêtres	Jacques Brel	2:46
13	Quand maman reviendra (extrait EP 1963)	Jacques Brel	3:46
14	Les Amants de cœur (The Lovers, 1964)	Jacques Brel	4:45
15	La Toison d’Or (inédit)	Jacques Brel	2:50

碟片 8 Ces gens-là

序号	曲目	艺人	时长
1	Ces gens-là	Jacques Brel	4:39
2	Jef	Jacques Brel	3:36
3	La Chanson de Jacky	Jacques Brel	3:23
4	Les Bergers	Jacques Brel	2:45
5	Le Tango funèbre	Jacques Brel	2:43
6	Fernand	Jacques Brel	5:14
7	Mathilde	Jacques Brel	2:35
8	L’Âge idiot	Jacques Brel	3:43
9	Grand-mère	Jacques Brel	3:40
10	Les Désespérés	Jacques Brel	3:48
11	Mijn vlakke land (Le Plat Pays, extrait EP 1965)	Jacques Brel	2:53
12	Rosa (en flamand, extrait EP 1965)	Jacques Brel	2:48
13	De burgerij (Les Bourgeois, extrait EP 1965)	Jacques Brel	3:01
14	De nuttelozen van de nacht (Les Paumés du petit matin, extrait EP 1965)	Jacques Brel	4:15
15	Ces gens-là (version alternative inédite)	Jacques Brel	4:15

碟片 9 Brel 67

序号	曲目	艺人	时长
1	Mon enfance	Jacques Brel	5:38
2	Le Cheval	Jacques Brel	3:07
3	Mon père disait	Jacques Brel	3:04
4	La… la… la…	Jacques Brel	4:07
5	Les Cœurs tendres (du film Un idiot à Paris)	Jacques Brel	3:29
6	Fils de…	Jacques Brel	3:48
7	Les Bonbons 67	Jacques Brel	2:56
8	La Chanson des vieux amants	Jacques Brel	4:28
9	À jeun	Jacques Brel	3:34
10	Le Gaz	Jacques Brel	2:52
11	Les Moutons	Jacques Brel	2:17
12	La… la… la… (version alternative inédite)	Jacques Brel	3:15
13	Place de la contrescarpe	Jacques Brel	2:08

碟片 10 J’arrive

序号	曲目	艺人	时长
1	J’arrive	Jacques Brel	4:44
2	Vesoul	Jacques Brel	3:07
3	L’Ostendaise	Jacques Brel	4:47
4	Je suis un soir d’été	Jacques Brel	4:08
5	Regarde bien, petit	Jacques Brel	4:37
6	Comment tuer l’amant de sa femme quand on a été élevé comme moi dans la tradition	Jacques Brel	2:38
7	L’Éclusier	Jacques Brel	4:17
8	Un enfant	Jacques Brel	3:42
9	La Bière	Jacques Brel	3:12
10	La Chanson de Van Horst (du film Le Bar de la fourche, 1972)	Jacques Brel	2:58
11	L’Enfance (du film Le Far West, 1973)	Jacques Brel	2:52
12	Regarde bien, petit (version alternative inédite)	Jacques Brel	4:27
13	Le Petit Chemin	Jacques Brel	2:53

碟片 11 L’Homme de la Mancha

序号	曲目	艺人	时长
1	L’Homme de la Mancha	Jacques Brel, Jean-Claude Calon	2:44
2	Un animal	Joan Diener	4:08
3	Dulcinéa	Jacques Brel et les Muletiers	3:15
4	Vraiment je ne pense qu’à lui	Louis Navarre, Constance Arnaud, Marguerite Paquet	3:21
5	Le Casque d’or de Mambrino	Jacques Brel, Jacques Provins, Jean-Claude Calon	2:06
6	Chacun sa Dulcinéa	Louis Navarre	2:28
7	Pourquoi fait-il toutes ces choses ?	Joan Diener	3:31
8	La Quête	Jacques Brel	2:37
9	Sans amour	Gérard Clavel et les autres Muletiers	1:52
10	Gloria	Armand Mestral, Joan Diener, Jean-Claude Calon	2:47
11	Aldonza	Joan Diener, Jacques Brel	4:18
12	Le Chevalier aux miroirs	Jean Mauvais, Jacques Brel	2:03
13	La Mort : Dulcinéa (reprise) / La Quête (reprise) / L’Homme de la Mancha (reprise) / De profundis / Le Final	Jacques Brel, Joan Diener, Jean-Claude Calon, Louis Navarre / Joan Diener et tous les prisonniers	9:45
14	La Quête (version alternative inédite)	Jacques Brel	2:43

碟片 12 Ne me quitte pas (Nouveaux enregistrements 1972)

序号	曲目	艺人	时长
1	Ne me quitte pas	Jacques Brel	4:10
2	Marieke	Jacques Brel	2:56
3	On n’oublie rien	Jacques Brel	3:06
4	Les Flamandes	Jacques Brel	2:37
5	Les Prénoms de Paris	Jacques Brel	2:33
6	Quand on n’a que l’amour	Jacques Brel	3:11
7	Les Biches	Jacques Brel	4:21
8	Le Prochain Amour	Jacques Brel	4:18
9	Le Moribond	Jacques Brel	3:19
10	La Valse à mille temps	Jacques Brel	4:41
11	Je ne sais pas	Jacques Brel	3:09
12	Ne me quitte pas (1) (version alternative inédite)	Jacques Brel	4:15
13	Ne me quitte pas (2) (version alternative inédite)	Jacques Brel	3:25
14	Ne me quitte pas (3) (version alternative inédite)	Jacques Brel	3:36

碟片 13 Les Marquises

序号	曲目	艺人	时长
1	Jaurès	Jacques Brel	3:37
2	La ville s’endormait	Jacques Brel	4:37
3	Vieillir	Jacques Brel	3:43
4	Le Bon Dieu	Jacques Brel	4:45
5	Les F…	Jacques Brel	3:28
6	Orly	Jacques Brel	4:19
7	Les Remparts de Varsovie	Jacques Brel	4:05
8	Voir un ami pleurer	Jacques Brel	3:54
9	Knokke-le-Zoute tango	Jacques Brel	5:10
10	Jojo	Jacques Brel	3:12
11	Le Lion	Jacques Brel	3:27
12	Les Marquises	Jacques Brel	3:52
13	Sans exigences (bonus 2003)	Jacques Brel	3:07
14	Avec élégance (bonus 2003)	Jacques Brel	2:57
15	Mai ’40 (bonus 2003)	Jacques Brel	3:38
16	L’amour est mort (bonus 2003)	Jacques Brel	4:02
17	La Cathédrale (bonus 2003)	Jacques Brel	4:46
18	Le Docteur (récit inédit bonus 2013)	Jacques Brel	5:02

碟片 14 Intégralité des enregistrements radio de 1953

序号	曲目	艺人	时长
1	À deux	Jacques Brel	2:23
2	Dites si c’était vrai (poème)	Jacques Brel	1:13
3	Les Gens	Jacques Brel	1:16
4	La Haine	Jacques Brel	1:47
5	Départs	Jacques Brel	2:27
6	Le Diable (Ça va)	Jacques Brel	2:33
7	Qu’avons-nous fait, bonnes gens ?	Jacques Brel	1:48
8	L’Ange déchu	Jacques Brel	2:46
9	Les Pieds dans le ruisseau	Jacques Brel	2:52
10	La Bastille	Jacques Brel	3:13
11	C’est ce qu’il nous faut	Jacques Brel	2:22
12	L’Accordéon de la vie	Jacques Brel	2:50
13	Je suis l’ombre des chansons	Jacques Brel	3:01
14	S’il te faut	Jacques Brel	1:51
15	Ballade	Jacques Brel	2:46
16	L’Orage	Jacques Brel	1:58
17	Les Pavés	Jacques Brel	2:42
18	Le Fou du roi	Jacques Brel	2:20
19	La Foire	Jacques Brel	2:41
20	Sur la place	Jacques Brel	3:34
21	Il peut pleuvoir	Jacques Brel	1:43
22	Les Deux Fauteuils	Jacques Brel	1:42
23	Les Enfants du roi	Jacques Brel	2:23
24	Le Troubadour	Jacques Brel	2:13
25	Il nous faut regarder	Jacques Brel	2:15
26	C’est comme ça (près des puits)	Jacques Brel	2:25
27	Si tu revenais	Jacques Brel	2:07
28	Le Pendu	Jacques Brel	2:11

碟片 15 Jacques Brel en public aux Trois Baudets

序号	曲目	艺人	时长
1	Présentation	Jacques Brel	0:25
2	La Bourrée du célibataire	Jacques Brel	2:06
3	Il nous faut regarder	Jacques Brel	2:43
4	L’Air de la bêtise	Jacques Brel	3:07
5	Je ne sais pas	Jacques Brel	2:52
6	Le Diable (Ça va)	Jacques Brel	2:18
7	Au printemps	Jacques Brel	2:24
8	Quand on n’a que l’amour	Jacques Brel	2:32

碟片 16 Olympia 1961

序号	曲目	艺人	时长
1	Les Prénoms de Paris	Jacques Brel	2:32
2	Les Bourgeois	Jacques Brel	2:34
3	Les Paumés du petit matin	Jacques Brel	3:55
4	Les Flamandes	Jacques Brel	2:37
5	La Statue	Jacques Brel	2:47
6	Zangra	Jacques Brel	3:06
7	Marieke	Jacques Brel	2:50
8	Les Biches	Jacques Brel	3:40
9	Madeleine	Jacques Brel	2:47
10	Les Singes	Jacques Brel	3:02
11	L’Ivrogne	Jacques Brel	4:05
12	La Valse à mille temps	Jacques Brel	3:47
13	Ne me quitte pas	Jacques Brel	3:56
14	Le Moribond	Jacques Brel	2:51
15	Quand on n’a que l’amour	Jacques Brel	3:47

碟片 17 Jacques Brel à Knokke

序号	曲目	艺人	时长
1	Bruxelles	Jacques Brel	2:48
2	Rosa	Jacques Brel	2:28
3	La Fanette	Jacques Brel	3:33
4	Les Fenêtres	Jacques Brel	2:45
5	Quand on n’a que l’amour	Jacques Brel	2:27
6	Mathilde	Jacques Brel	3:18
7	Les Vieux	Jacques Brel	4:34
8	Le Plat Pays	Jacques Brel	2:38
9	Le Moribond	Jacques Brel	2:51
10	Les Bigotes	Jacques Brel	2:49
11	Madeleine	Jacques Brel	3:52
12	Brel parle (interview juin 1971 au casino de Knokke)	Jacques Brel	42:06

碟片 18 Olympia 1964

序号	曲目	艺人	时长
1	Amsterdam	Jacques Brel	3:25
2	Les Timides	Jacques Brel	3:36
3	Le Dernier Repas	Jacques Brel	3:35
4	Les Jardins du casino	Jacques Brel	3:30
5	Les Vieux	Jacques Brel	4:11
6	Les Toros	Jacques Brel	2:38
7	Le Tango funèbre	Jacques Brel	3:01
8	Le Plat Pays	Jacques Brel	3:15
9	Les Bonbons	Jacques Brel	3:07
10	Mathilde	Jacques Brel	2:30
11	Les Bigotes	Jacques Brel	2:43
12	Les Bourgeois	Jacques Brel	2:52
13	Jef	Jacques Brel	3:28
14	Au suivant	Jacques Brel	2:55
15	Madeleine	Jacques Brel	3:14

碟片 19 Brel en scènes

序号	曲目	艺人	时长
1	On n’oublie rien	Jacques Brel	3:35
2	La, la, la	Jacques Brel	3:45
3	La Tendresse	Jacques Brel	2:33
4	Seul	Jacques Brel	3:18
5	La Valse à mille temps	Jacques Brel	4:15
6	Ne me quitte pas	Jacques Brel	3:44
7	Marieke	Jacques Brel	2:29
8	Le Moribond	Jacques Brel	2:59
9	Les Singes	Jacques Brel	3:14
10	Le Plat Pays	Jacques Brel	2:16
11	Rosa	Jacques Brel	2:39
12	La Fanette	Jacques Brel	3:53
13	Grand-mère	Jacques Brel	3:36
14	Fernand	Jacques Brel	4:54
15	Les Bourgeois	Jacques Brel	2:49
16	Le Prochain Amour	Jacques Brel	3:50
17	Les Bonbons	Jacques Brel	3:33
18	Madeleine	Jacques Brel	3:14

碟片 20 Les Adieux à l’Olympia

序号	曲目	艺人	时长
1	Fugue	Jacques Brel	2:50
2	Le Cheval	Jacques Brel	3:00
3	Fils de…	Jacques Brel	3:40
4	La Chanson de Jacky	Jacques Brel	3:22
5	Le Gaz	Jacques Brel	2:55
6	Les Vieux	Jacques Brel	5:16
7	Les Bigotes	Jacques Brel	2:34
8	Mon enfance	Jacques Brel	5:50
9	Mathilde	Jacques Brel	2:26
10	Ces gens-là	Jacques Brel	5:44
11	Amsterdam	Jacques Brel	2:55
12	Les Bonbons 67	Jacques Brel	3:04
13	Jef	Jacques Brel	3:44
14	Au suivant	Jacques Brel	3:00
15	Le Plat Pays	Jacques Brel	3:31
16	Madeleine	Jacques Brel	2:49

碟片 21 Le Dernier Concert

序号	曲目	艺人	时长
1	Fugue	Jacques Brel	1:55
2	Le Moribond	Jacques Brel	3:05
3	Fils de…	Jacques Brel	3:32
4	La Chanson de Jacky	Jacques Brel	3:26
5	La Chanson des vieux amants	Jacques Brel	4:42
6	Le Gaz	Jacques Brel	2:59
7	Les Vieux	Jacques Brel	5:02
8	Les Bigotes	Jacques Brel	2:38
9	Mon enfance	Jacques Brel	5:51
10	Mathilde	Jacques Brel	2:14
11	Ces gens-là	Jacques Brel	6:02
12	Amsterdam	Jacques Brel	2:57
13	Les Bonbons 67	Jacques Brel	3:39
14	Jef	Jacques Brel	3:59
15	Le Plat Pays	Jacques Brel	3:32
16	Madeleine	Jacques Brel	3:06