♪
发行版 / MUSIC ARCHIVE
Carolau a Chaneuon y Nadolig / 101 Welsh Carols & Christmas Songs
Various Artists
TRACKLIST
曲目表
碟片 1 Traddodiadol Amrywiol
| 序号 | 曲目 | 艺人 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1 | Gloria | Côr y Glannau | — |
| 2 | O Deuwch Ffyddloniaid | Côr Meibion Llanelli | — |
| 3 | Dawel Nos | Triawd y Coleg | — |
| 4 | Grist Bendigedig | Bryn Terfel a Rhys Meirion | — |
| 5 | Clywch y Ddwyfol Sanctaidd Gân | Côr y Glannau | — |
| 6 | Tua Bethlehem Dref | Cantorion Sirenian | — |
| 7 | O! Dawel Ddinas Bethlehem | Cantorion Clwyd | — |
| 8 | Deffro Ddaear Llawenha | Cantorion Clwyd | — |
| 9 | Hwiangerdd Mair | Cantorion Clwyd | — |
| 10 | Odlau Tyner Engyl | Cantorion Clwyd | — |
| 11 | Draw yn Ninas Dafydd Frenin | Cantorion Clwyd | — |
| 12 | Sisialai’r Awel Fwyn | Cantorion Clwyd | — |
| 13 | Mae’r Nos yn Ddu | Cantorion Clwyd | — |
| 14 | Engyl Glân o Fro’r Gogoniant | Cantorion Clwyd | — |
| 15 | Dos Dywed ar y Mynydd | Côr Meibion Llanelli, Arthur Rees (unawd) | — |
| 16 | I Orwedd Mewn Preseb | Côr Ysgol Glan Clwyd | — |
| 17 | Iesu Faban | Côr Ysgol Glan Clwyd | — |
| 18 | Llanddarog | Côr Ysgol Glan Clwyd | — |
| 19 | Ar Wyl y Nadolig | Côr Ysgol Glan Clwyd | — |
| 20 | Clychau’r Nadolig | Côr Ysgol Glan Clwyd | — |
碟片 2 Traddodiadol Amrywiol
| 序号 | 曲目 | 艺人 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1 | O Deued Pob Cristion | Cantorion Cynwrig | — |
| 2 | Bethlehem | Aled Jones | — |
| 3 | Llawenydd Lanwo’n Cân | Côr Ysgol Glan Clwyd | — |
| 4 | Ar Ddiwrnod Cynta’r ’Dolig | Cwlwm | — |
| 5 | Carol y Gannwyll | Cwlwm | — |
| 6 | Riu Riu Chiu | Cwlwm gyda Myrddin Owen | — |
| 7 | Gwelais y Baban | Cwlwm | — |
| 8 | Si-lw-si-lw | Cwlwm | — |
| 9 | O Newydd Llon | Cwlwm | — |
| 10 | Seren Nadolig | Trebor Edwards gyda Margaret Edwards | — |
| 11 | Draw ’Mhell yn y Preseb | Trebor Edwards | — |
| 12 | Wyt Ti’n Cofio’r Nos Nadolig? | John Eifion gyda Chôr Meibion Caernarfon | — |
| 13 | Bachgen a Aned | Geraint Griffiths a Sonia Jones | — |
| 14 | Mair Paid ag Wylo Mwy | Iona ac Andy | — |
| 15 | Carol y Blwch | David Lloyd | — |
| 16 | Carol Gŵr y Llety | Hogia’r Wyddfa | — |
| 17 | Daeth Iesu o’i Gariad | Jac a Wil | — |
| 18 | Ganol Gaeaf Noethlwm | Côr y Glannau | — |
| 19 | O Faban Glân | Cantorion Clwyd | — |
| 20 | Fendigaid Nos | Côr Godre’r Aran | — |
碟片 3 Plygain a Thraddodiadol
| 序号 | 曲目 | 艺人 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1 | Ar Gyfer Heddiw’r Bore | Parti Fronheulog | — |
| 2 | Deffrown Deffrown | Parti Gad | — |
| 3 | Dyledwyr Ym i Seinio Clod | Parti Brynhyfryd | — |
| 4 | Wel Dyma’r Borau Gorau i Gyd | Parti Fronheulog | — |
| 5 | Teg Wawriodd Boreuddydd | Parti Gad | — |
| 6 | Cydganed Dynoliaeth | Amryw Bartïon | — |
| 7 | Y Bore Ganwyd Iesu | Parti Cut Lloi | — |
| 8 | Tramwywn ar Gyflym Adenydd | Meibion Llywarch | — |
| 9 | Seiniau Gorfoledd | Rhiannon Ifans a Trefor Pugh | — |
| 10 | Un Gaeaf Oer | Arfon Gwilym, Dyfan Roberts a Gerallt Rhun | — |
| 11 | Ar Dymor Gaeaf | Parti Cut Lloi | — |
| 12 | Baban Iesu | John, Guto ac Angharad Lewis | — |
| 13 | Pan ym Methlehem y Ganwyd | Parti’r Penrhyn | — |
| 14 | Daeth Nadolig Fel Arferol | Cogie Llanfihangel | — |
| 15 | Awn i Fethlehem | Trefor Edwards | — |
| 16 | Roedd yn y Wlad Honno | Cantorion Cywrig | — |
| 17 | Myn Mair | Cantorion Cywrig | — |
| 18 | Jiwdea | Cantorion Cywrig | — |
| 19 | Ar Fore Dydd Nadolig | Cantorion Cywrig | — |
| 20 | Hil Adda | Cantorion Cywrig | — |
碟片 4 Cyfoes Amrywiol
| 序号 | 曲目 | 艺人 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1 | Alaw Mair | Glanaethwy a Da Capo | — |
| 2 | Ganwyd Iesu | Leah Owen a Hogia’r Ddwylan | — |
| 3 | Geni Plentyn Bach | Timothy Evans | — |
| 4 | Nadolig, Pwy a Ŵyr? | Côr y Brythoniaid | — |
| 5 | Tywysog Tangnefedd | Dafydd Iwan | — |
| 6 | Noson Oer Nadolig | Meic Stevens | — |
| 7 | Carol | Sidan | — |
| 8 | Y Clychau | Leah Owen a Pharti’r Ynys | — |
| 9 | Carol | Tecwyn Ifan | — |
| 10 | Un Seren | Delwyn Sion | — |
| 11 | Siarad â Ti a Mi | Cwlwm | — |
| 12 | Er Cof am Eni’r Iesu | Elin Fflur | — |
| 13 | Anwylyn Mair | Bryn Terfel a Rhys Meirion | — |
| 14 | Sêr y Nadolig | Fflur Wyn | — |
| 15 | Cân Mair | Rhys Meirion | — |
| 16 | Un Seren Wen | Bois y Castell | — |
| 17 | Gwyl y Geni | John ac Alun | — |
| 18 | Dolig Del | Bob Delyn a'r Ebillion | — |
| 19 | Seren y Cymoedd | Brigyn | — |
| 20 | Rwyt yn Fab i Mi | Aled Pedrick | — |
| 21 | Gwyl y Baban | Caryl Parry Jones | — |
碟片 5 Cyfoes Amrywiol
| 序号 | 曲目 | 艺人 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1 | Cerddaf y Strydoedd Tywyll | Côr Iau Glanaethwy | — |
| 2 | Nos Nadolig Yw | Côr Ysgol Glan Clwyd | — |
| 3 | O Cofiwn Hyn | Côr Ysgol Glan Clwyd | — |
| 4 | Hwiangerdd Nadolig | Côr Ysgol Glan Clwyd | — |
| 5 | Balulalow | Côr Ysgol Glan Clwyd | — |
| 6 | Nadolig Cyntaf Un | Rhian Mair Lewis a Grŵp Merched Côr CF1 | — |
| 7 | Dolig Du | Gwyneth Glyn | — |
| 8 | Un Enaid Bach | Rhys Meirion a Chôr Rhuthun | — |
| 9 | Nadolig Llawen Gwyn | Bob Delyn Bach | — |
| 10 | Carol Catrin | Aled Wyn Davies | — |
| 11 | O Seren Wen | Steffan Rhys | — |
| 12 | Rhagfyr o Hyd | Daniel Lloyd | — |
| 13 | Carol Nadolig | Stuart a Marc Burrows | — |
| 14 | Carol Parsal | Triawd Caeran | — |
| 15 | Blant Bach Cu | Côr Meibion Llanelli | — |
| 16 | Ymhell yn Ôl ym Methlehem | Trebor Edwards a Chôr Alawon Menai | — |
| 17 | Carol y Seren | Trebor Edwards | — |
| 18 | Carol Nadolig | Trebor Edwards | — |
| 19 | Tawel Nos | Dafydd Dafis a Pwyll ap Sion | — |
| 20 | Iesu Yw | Corau Ysgol Glanaethwy, Lucy Kelly a Mared Haf (unawdwyr) | — |