Sibelius Recordings

Leif Segerstam

TRACKLIST

曲目表

碟片 1 Sibelius: Symphonies nos. 1 & 7

序号	曲目	艺人	时长
1	Symphony no. 1 in E minor, op. 39: I. Andante, ma non troppo – Allegro energico	Jean Sibelius	11:12
2	Symphony no. 1 in E minor, op. 39: II. Andante (ma non troppo lento)	Jean Sibelius	9:22
3	Symphony no. 1 in E minor, op. 39: III. Scherzo. Allegro	Jean Sibelius	5:17
4	Symphony no. 1 in E minor, op. 39: IV. Finale (Quasi una Fantasia), Andante – Allegro molto	Jean Sibelius	12:31
5	Symphony no. 7 in C major, op. 105	Jean Sibelius	21:04

碟片 2 Sibelius: Symphonies nos. 2 & 6

序号	曲目	艺人	时长
1	Symphony no. 2 in D major, op. 43: I. Allegretto	Jean Sibelius	10:06
2	Symphony no. 2 in D major, op. 43: II. Tempo andante, ma rubato	Jean Sibelius	15:03
3	Symphony no. 2 in D major, op. 43: III. Vivacissimo	Jean Sibelius	6:23
4	Symphony no. 2 in D major, op. 43: IV. Finale. Allegro moderato	Jean Sibelius	14:22
5	Symphony no. 6 in D minor, op. 104: I. Allegro molto moderato	Jean Sibelius	9:27
6	Symphony no. 6 in D minor, op. 104: II. Allegretto moderato	Jean Sibelius	6:08
7	Symphony no. 6 in D minor, op. 104: III. Poco vivace	Jean Sibelius	3:56
8	Symphony no. 6 in D minor, op. 104: IV. Allegro molto	Jean Sibelius	10:39

碟片 3 Sibelius: Symphonies nos. 3 & 5

序号	曲目	艺人	时长
1	Symphony no. 3 in C major, op. 52: I. Allegro moderato	Jean Sibelius	10:39
2	Symphony no. 3 in C major, op. 52: II. Andantino con moto, quasi allegretto	Jean Sibelius	10:14
3	Symphony no. 3 in C major, op. 52: III. Moderato – Allegro (ma non tanto)	Jean Sibelius	9:13
4	Symphony no. 5 in E-flat major, op. 82: I. Tempo molto moderato – Allegro moderato (ma poco a poco stretto)	Jean Sibelius	14:33
5	Symphony no. 5 in E-flat major, op. 82: II. Andante mosso, quasi allegretto	Jean Sibelius	9:25
6	Symphony no. 5 in E-flat major, op. 82: III. Allegro molto	Jean Sibelius	9:50

碟片 4 Sibelius: Symphony no. 4 / Pohjola’s Daughter / Finlandia

序号	曲目	艺人	时长
1	Pohjola’s Daughter, op. 49	Jean Sibelius	14:33
2	Symphony no. 4 in A minor, op. 63: I. Tempo molto moderato, quasi adagio	Jean Sibelius	11:13
3	Symphony no. 4 in A minor, op. 63: II. Allegro molto vivace	Jean Sibelius	4:54
4	Symphony no. 4 in A minor, op. 63: III. Il tempo largo	Jean Sibelius	11:24
5	Symphony no. 4 in A minor, op. 63: IV. Allegro	Jean Sibelius	10:27
6	Finlandia, op. 26 no. 7	Jean Sibelius	8:53

碟片 5 Sibelius: Kullervo

序号	曲目	艺人	时长
1	Kullervo, op. 7: I. Introduction	Jean Sibelius	14:16
2	Kullervo, op. 7: II. Kullervo's Youth	Jean Sibelius	16:32
3	Kullervo, op. 7: III. Kullervo and His Sister	Jean Sibelius	24:38
4	Kullervo, op. 7: IV. Kullervo Goes to War	Jean Sibelius	9:45
5	Kullervo, op. 7: V. Kullervo's Death	Jean Sibelius	12:40

碟片 6 Sibelius: Lemminkäinen Legends / Tapiola

序号	曲目	艺人	时长
1	Lemminkainen Suite, op. 22: I. Lemminkainen and the Maidens of Saari	Jean Sibelius	16:26
2	Lemminkainen Suite, op. 22: II. Lemminkainen in Tuonela	Jean Sibelius	17:21
3	Lemminkainen Suite, op. 22: III. The Swan of Tuonela	Jean Sibelius	9:56
4	Lemminkainen Suite, op. 22: IV. Lemminkainen's Return	Jean Sibelius	6:29
5	Tapiola, op. 112	Jean Sibelius	19:21

碟片 7 Sibelius: Violin Concerto in D minor / Karelia Suite / Belshazzar’s Feast

序号	曲目	艺人	时长
1	Violin Concerto in D minor, op. 47: I. Allegro moderato	Jean Sibelius	16:32
2	Violin Concerto in D minor, op. 47: II. Adagio di molto	Jean Sibelius	9:16
3	Violin Concerto in D minor, op. 47: III. Allegro, ma non tanto	Jean Sibelius	7:54
4	Karelia Suite, op. 11: Intermezzo	Jean Sibelius	4:12
5	Karelia Suite, op. 11: Ballade	Jean Sibelius	8:17
6	Karelia Suite, op. 11: Alla marcia	Jean Sibelius	4:39
7	Belshazzar’s Feast, Suite, op. 51: Oriental Procession	Jean Sibelius	2:45
8	Belshazzar’s Feast, Suite, op. 51: Solitude	Jean Sibelius	3:18
9	Belshazzar’s Feast, Suite, op. 51: Nocturne	Jean Sibelius	4:24
10	Belshazzar’s Feast, Suite, op. 51: Khadra’s Dance	Jean Sibelius	3:54

碟片 8 Sibelius: The Tempest Suites 1 & 2 / The Oceanides / Nightride and Sunrise

序号	曲目	艺人	时长
1	The Oceanides, op. 73	Jean Sibelius	11:25
2	The Tempest, Suite no. 1, op. 109 no. 2: The Oak Tree	Jean Sibelius	3:16
3	The Tempest, Suite no. 1, op. 109 no. 2: Humoresque	Jean Sibelius	1:09
4	The Tempest, Suite no. 1, op. 109 no. 2: Caliban’s Song	Jean Sibelius	1:24
5	The Tempest, Suite no. 1, op. 109 no. 2: The Harvesters	Jean Sibelius	2:16
6	The Tempest, Suite no. 1, op. 109 no. 2: Canon	Jean Sibelius	1:38
7	The Tempest, Suite no. 1, op. 109 no. 2: Scene	Jean Sibelius	1:32
8	The Tempest, Suite no. 1, op. 109 no. 2: Intrada – Berceuse	Jean Sibelius	3:38
9	The Tempest, Suite no. 1, op. 109 no. 2: Entr’acte – Ariel’s Song	Jean Sibelius	4:18
10	The Tempest, Suite no. 1, op. 109 no. 2: The Storm	Jean Sibelius	4:04
11	The Tempest, Suite no. 2, op. 109 no. 3: Chorus of the Winds	Jean Sibelius	3:58
12	The Tempest, Suite no. 2, op. 109 no. 3: Intermezzo	Jean Sibelius	2:07
13	The Tempest, Suite no. 2, op. 109 no. 3: Dance of the Nymphs	Jean Sibelius	1:52
14	The Tempest, Suite no. 2, op. 109 no. 3: Prospero	Jean Sibelius	2:16
15	The Tempest, Suite no. 2, op. 109 no. 3: Song I	Jean Sibelius	0:56
16	The Tempest, Suite no. 2, op. 109 no. 3: Song II	Jean Sibelius	1:12
17	The Tempest, Suite no. 2, op. 109 no. 3: Miranda	Jean Sibelius	1:52
18	The Tempest, Suite no. 2, op. 109 no. 3: The Naiads	Jean Sibelius	1:26
19	The Tempest, Suite no. 2, op. 109 no. 3: Dance Episode	Jean Sibelius	2:17
20	Nightride and Sunrise, op. 55	Jean Sibelius	16:39

碟片 9 Sibelius: Orchestral Songs (Jorma Hynninen)

序号	曲目	艺人	时长
1	6 Songs, op. 36: No. 1, Svarta rosor	Jean Sibelius	1:53
2	6 Songs, op. 36: No. 4, Sav, sav, susa [Reed, reed, rustle]	Jean Sibelius	2:37
3	6 Songs, op. 36: No. 6, Demanten pa marssnon (the Diamond on the March Snow)	Jean Sibelius	2:26
4	5 Songs, op. 38: 5 Songs, op. 38: No. 2, Pa verandan vid havet (On a balcony by the sea)	Jean Sibelius	3:32
5	7 Songs, op. 13: No. 1, Under strandens granar [’Neath the Fir Trees	Jean Sibelius	4:49
6	5 Songs, op. 37: 7 Songs, op. 37: No. 4, Varen flyktar hastigt (Spring Is Flying)	Jean Sibelius	1:44
7	Twelfth Night, op. 60: Trettondagsafton (Twelfth Night), op. 60: No. 1, Kom nu hit, Dod [Come away, Death]	Jean Sibelius	2:40
8	5 Songs, op. 37: No. 4, Var det en drom? [Was It a dream?]	Jean Sibelius	2:09
9	5 Songs, op. 37: No. 5 Flickan kom ifran sin alsklings mote [the girl returned from meeting her lover]	Jean Sibelius	3:02
10	6 Songs, op. 50: No. 3, Im Feld ein Madchen singt	Jean Sibelius	2:55
11	6 Songs, op. 50: No. 5, Die stille Stadt	Jean Sibelius	2:56
12	6 Songs, op. 50: No. 4, Aus banger Brust	Jean Sibelius	2:26
13	Koskenlaskijan morsiamet (the Rapid‐Rider’s Brides), op. 33	Jean Sibelius	9:11
14	7 Songs, op. 17 (text by a.V. Forsman‐Koskimies and I. Calamnius): No. 7, Lastu lainehilla [Driftwood]	Jean Sibelius	1:18
15	7 Songs, op. 17 (text by a.V. Forsman‐Koskimies and I. Calamnius): No. 6, Illalle [to Evening]	Jean Sibelius	1:31
16	Souda, souda sinisorsa (Row, row, duck)	Jean Sibelius	1:21
17	6 Songs, op. 72: No. 4, Kaiutar (the Echo Nymph)	Jean Sibelius	3:03
18	King Kristian II, op. 27: IV. Fool’s Song of the Spider	Jean Sibelius	4:09

碟片 10 Sibelius: Luonnotar / Orchestral Songs (Soile Isokoski)

序号	曲目	艺人	时长
1	Kaiutar, op. 72 no. 4	Jean Sibelius	3:12
2	Luonnotar, op. 70	Jean Sibelius	8:53
3	Men min fågel märks dock icke, op. 36 no. 2	Jean Sibelius	2:51
4	Säv, säv susa, op. 36 no. 4	Jean Sibelius	2:37
5	Demanten på marssnön, op. 36 no. 6	Jean Sibelius	2:41
6	Våren flyktar hastigt, op. 13 no. 4	Jean Sibelius	1:39
7	Under strandens granar, op. 13 no. 1	Jean Sibelius	5:15
8	Den första kyssen, op. 37 no. 1	Jean Sibelius	2:03
9	Soluppgång, op. 37 no. 3	Jean Sibelius	2:21
10	Var det et dröm?, op. 37 no. 4	Jean Sibelius	2:27
11	Höstkväll, op. 38 no. 1	Jean Sibelius	4:59
12	På veranden vid havet, op. 38 no. 2	Jean Sibelius	3:44
13	Arioso, op. 3	Jean Sibelius	4:42
14	Illalle, op. 17 no. 6	Jean Sibelius	1:26
15	Lastu lainehilla, op. 17 no. 7	Jean Sibelius	1:03
16	Souda, souda sinisorsa	Jean Sibelius	1:22
17	S'en har jag ej frågat mera, op. 17 no. 1	Jean Sibelius	2:47
18	En slända, op. 17 no. 5	Jean Sibelius	4:06
19	Hertig Magnus, op. 57 no. 6	Jean Sibelius	3:17

碟片 11 Sibelius: Conferment Cantata / Coronation Cantata / Academic March / Andante Festivo / Finlandia

序号	曲目	艺人	时长
1	Academic March	Jean Sibelius	3:49
2	Cantata for the Conferment Ceremony of 1894: I. Molto maestoso ed adagio	Jean Sibelius	7:43
3	Cantata for the Conferment Ceremony of 1894: II. Allegro assai - Maestoso (alla marcia)	Jean Sibelius	16:40
4	Andante festivo	Jean Sibelius	3:53
5	Coronation Cantata: Allegro	Jean Sibelius	7:26
6	Coronation Cantata: Allegro	Jean Sibelius	9:56
7	Finlandia, op. 26/7	Jean Sibelius	9:15

碟片 12 Kuula: South Ostrobothnian Suites I & II / Festive March / Prelude & Fugue

序号	曲目	艺人	时长
1	Festive March, op. 13	Toivo Kuula	8:42
2	South Ostrobothnian Suite no. 1, op. 9: I. Landscape	Toivo Kuula	7:03
3	South Ostrobothnian Suite no. 1, op. 9: II. Folk Dance	Toivo Kuula	3:55
4	South Ostrobothnian Suite no. 1, op. 9: III. Ostrobothnian Dance	Toivo Kuula	2:39
5	South Ostrobothnian Suite no. 1, op. 9: IV. Devil’s Dance	Toivo Kuula	5:11
6	South Ostrobothnian Suite no. 1, op. 9: V. Song of Dusk	Toivo Kuula	9:18
7	South Ostrobothnian Suite no. 2, op. 20: I. The Bride Arrives	Toivo Kuula	3:54
8	South Ostrobothnian Suite no. 2, op. 20: II. Rain in the Forest	Toivo Kuula	4:33
9	South Ostrobothnian Suite no. 2, op. 20: III. Minuet	Toivo Kuula	2:47
10	South Ostrobothnian Suite no. 2, op. 20: IV. Dance of the Orphans	Toivo Kuula	1:18
11	South Ostrobothnian Suite no. 2, op. 20: V. The Will-o’-the-Wisp	Toivo Kuula	12:36
12	Prelude and Fugue, op. 10: I. Prelude	Toivo Kuula	2:28
13	Prelude and Fugue, op. 10: II. Fugue	Toivo Kuula	6:59

碟片 13 Melartin: Violin Concerto / Sleeping Beauty Suite / Lyric Suite no. 3

序号	曲目	艺人	时长
1	Concerto for Violin and Orchestra, op. 60: I. Allegro moderato	Erkki Melartin	11:35
2	Concerto for Violin and Orchestra, op. 60: II. Andante assai tranquillo	Erkki Melartin	8:29
3	Concerto for Violin and Orchestra, op. 60: III. Allegro molto vivace	Erkki Melartin	9:30
4	Suite lyrique no. 3 "Impressions de Belgique": I. La Cathédrale	Erkki Melartin	4:34
5	Suite lyrique no. 3 "Impressions de Belgique": II. Nocturne (Bruges)	Erkki Melartin	3:41
6	Suite lyrique no. 3 "Impressions de Belgique": III. Scherzo	Erkki Melartin	4:35
7	Suite lyrique no. 3 "Impressions de Belgique": IV. Pastorale ("Adoration des bergers" au Musée de Bruxelles)	Erkki Melartin	4:02
8	Suite lyrique no. 3 "Impressions de Belgique": V. Les Cloches The Bells	Erkki Melartin	4:10
9	Suite lyrique no. 3 "Impressions de Belgique": VI. Hymne (Matin sur la côte)	Erkki Melartin	4:53
10	Sleeping Beauty Suite, op. 22: I. Overture	Erkki Melartin	5:02
11	Sleeping Beauty Suite, op. 22: II. Minuet	Erkki Melartin	3:10
12	Sleeping Beauty Suite, op. 22: III. Butterfly Waltz	Erkki Melartin	2:03
13	Sleeping Beauty Suite, op. 22: IV. Moonlight Ballet	Erkki Melartin	2:59
14	Sleeping Beauty Suite, op. 22: V. Waltz	Erkki Melartin	4:27
15	Sleeping Beauty Suite, op. 22: VI. Festive March	Erkki Melartin	4:35

碟片 14 Pictures from Finland: Sibelius: Valse triste, Spring Song & orchestral works by Finnish composers

序号	曲目	艺人	时长
1	Suomenlinna, op. 30	Uuno Klami	12:02
2	Kevätunelmia	Selim Palmgren	7:20
3	Kuvia Suomesta, op. 24: Rekimatka	Selim Palmgren	2:24
4	Pohjalaisia, op. 45: Vangin laulu	Leevi Madetoja	3:58
5	Overtura sinfonica	Robert Kajanus	9:18
6	Valse lente	Oskar Merikanto	3:38
7	Preludi	Armas Järnefelt	2:46
8	Häämarssi	Toivo Kuula	6:08
9	Suomalainen rukous	Taneli Kuusisto	2:43
10	Intrada	Aarre Merikanto	5:47
11	Valse triste, op. 44	Jean Sibelius	5:48
12	Kevätlaulu, op. 16	Jean Sibelius	8:56

碟片 15 Scandinavian Rhapsody: Orchestral favourites by Sibelius & Scandinavian composers

序号	曲目	艺人	时长
1	Rustle of Spring	Christian Sinding	2:36
2	A Shepherd Girl's Sunday	Ole Bull	4:13
3	Romance, op. 26	Johan S. Svendsen	7:29
4	Prelude (Morning), op. 46 no. 1	Edvard Grieg	4:39
5	In the Hall of the Mountain-King, op. 46 no. 2	Edvard Grieg	2:54
6	Dance of the Shepherd Girl	Hugo Alfvén	4:15
7	Maskarade Ouverture	Carl Nielsen	4:47
8	Champagner Galop	Hans Christian Lumbye	2:29
9	Festive March	Erkki Melartin	4:41
10	The Wedding Waltz	Heikki Aaltoila	4:45
11	Prelude, op. 7	Heino Kaski	4:50
12	Summer Night Waltz, op. 1	Oskar Merikanto	4:45
13	Berceuse	Armas Järnefelt	3:22
14	Alla marcia, op. 11 no. 3	Jean Sibelius	4:44
15	Elegie, op. 27 no. 1	Jean Sibelius	6:33
16	Finlandia, op. 26 no. 7	Jean Sibelius	9:17