Les Introuvables du Chant Français

Various Artists

TRACKLIST

曲目表

碟片 1 Le Ton classique

序号	曲目	艺人	时长
1	Cadmus et Hermione, LWV 49 : Acte V. « Belle Hermione » (Cadmus)	Jean‐Baptiste Lully	3:09
2	Cadmus et Hermione, LWV 49 : Acte V. Air « Vous êtes le charme » (Rafrina)	Jean‐Baptiste Lully	2:41
3	Persée, opera, LWV 60 : Acte V. « O Mort, venez finir mon destin! » (Mérope)	Jean‐Baptiste Lully	2:25
4	Amadis, opera, LWV 63 : Acte II. « Bois épais » (Amadis)	Jean‐Baptiste Lully	3:22
5	Les Indes galantes : Deuxième entrée. « Les Incas du Pérou. Brillant soleil » (Huascar)	Jean‐Philippe Rameau	3:38
6	Orphée et Eurydice, Wq. 41 : Acte II. « Quel nouveau ciel » (Orphée)	Christoph Willibald Gluck	4:23
7	Orphée et Eurydice, Wq. 41 : Acte III. « J’ai perdu mon Eurydice » (Orphée)	Christoph Willibald Gluck	3:24
8	Alceste, Wq. 44 : Acte II. « O moments délicieux » … « Bannis la crainte et les alarmes » (Admète)	Christoph Willibald Gluck	4:21
9	Alceste, Wq. 44 : Acte I. « Non, ce n’est point un sacrifice » (Alceste)	Christoph Willibald Gluck	4:28
10	Alceste, Wq. 44 : Acte I. « Divinités du Styx » (Alceste)	Christoph Willibald Gluck	5:15
11	Iphigénie en Tauride, Wq. 46 : Acte II. « O malheureuse Iphigénie » (Iphigénie)	Christoph Willibald Gluck	3:26
12	La Rencontre imprévue, Wq. 32 : Acte II. « C’est un torrent impétueux » (Calender)	Christoph Willibald Gluck	3:16
13	Ariodant : Acte II. « Femme sensible » (Le Barde)	Étienne Nicolas Méhul	4:10
14	Les Abencérages ou L’Étendard de Grenade : Acte II. « Suspendez à ces murs » … « J’ai vu disparaître l’espoir » (Almanzor)	Luigi Cherubini	4:32
15	Les Troyens, H. 133a : Acte V. « Énée » … « Encor ces voix » (Énée)	Hector Berlioz	3:12
16	Les Troyens, H. 133a : Acte V. « Adieu, fière cité! » (Didon)	Hector Berlioz	4:02
17	La Damnation de Faust, H. 111, op. 24 : Acte IV. « D’amour l’ardente flamme » (Marguerite)	Hector Berlioz	5:12
18	La Damnation de Faust, H. 111, op. 24 : Acte IV. « Nature immense » (Faust)	Hector Berlioz	3:47
19	La Damnation de Faust, H. 111, op. 24 : Acte III. « Devant la maison de celui qui t’adore » (Méphistophélès)	Hector Berlioz	1:47
20	Pénélope : Acte II. « C’est sur ce banc » … « Je l’attends, Minerva, le protégé » (Pénélope)	Gabriel Fauré	2:30
21	Guercœur : Acte II. « Le calme rentre dans mon cœur » (Guercœur)	Albéric Magnard	3:18

碟片 2 Meyerbeer et le grand opéra

序号	曲目	艺人	时长
1	Les Huguenots : Acte IV. Bénédiction des poignards « Glaives pieux, saintes épées » (Saint‐Bris)	Giacomo Meyerbeer	4:28
2	Les Huguenots : Acte I. « Ah ! Quel spectacle enchanteur » … « Plus blanche que la blanche hermine » (Raoul de Nangis)	Giacomo Meyerbeer	4:04
3	Robert le diable : Acte I. « O preux chevaliers » (Robert)	Giacomo Meyerbeer	3:15
4	Le Prophète : Acte II. « Ah ! Mon fils ! » (Fidès)	Giacomo Meyerbeer	3:33
5	Le Prophète : Acte IV. Hymne triomphal « Roi du ciel » (Jean de Leyde)	Giacomo Meyerbeer	2:56
6	L’Africaine : Acte III. « O paradis, pays merveilleux » (Vasco)	Giacomo Meyerbeer	3:14
7	L’Africaine : Acte II. Air « Sur mes genoux » (Selika)	Giacomo Meyerbeer	3:31
8	L’Africaine : Acte II. « Filles des Rois, à toi l’hommage » (Nelusko)	Giacomo Meyerbeer	2:15
9	La Juive : Acte II. « Dieu que ma voix tremblante » (Éléazar)	Fromental Halévy	2:48
10	La Juive : Acte IV. « Rachel, quand du seigneur » (Éléazar)	Fromental Halévy	4:10
11	Hamlet : Acte I. « Spectre infernal, image vénérée » (Hamlet)	Ambroise Thomas	3:55
12	Hamlet : Acte II. « Il garde le silence » (Ophélie)	Ambroise Thomas	3:45
13	Hamlet : Acte III. « J’ai pu frapper » … « Être ou ne pas être » (Hamlet)	Ambroise Thomas	4:23
14	Hamlet : Acte IV. Air. « À vos jeux » … « Écoutez ma chanson » (Ophélie)	Ambroise Thomas	8:19
15	Sigurd : Acte I. « Prince du Rhin » (Sigurd)	Ernest Reyer	2:40
16	Sigurd : Acte IV. « O palais radieux de la voûte étoilée » (Brunehild)	Ernest Reyer	3:48
17	Sigurd : Acte III. « Un souvenir poignant » (Sigurd)	Ernest Reyer	2:46
18	Sigurd : Acte II. « Et toi, Freia, déesse de l’amour » (Le Grand Prêtre)	Ernest Reyer	3:03
19	Sigurd : Acte IV. « Sigurd » … « Des présents de Gunther » (Brunehild)	Ernest Reyer	2:26
20	Salammbô : Acte II. « Ah qui me donnera, comme à la colombe, des ailes » (Salammbô)	Ernest Reyer	4:33
21	Samson et Dalila, op. 47 : Acte I. « Arrêtez, ô mes frères » (Samson)	Camille Saint‐Saëns	2:00
22	Samson et Dalila, op. 47 : Acte I. « Printemps qui commence » (Dalila)	Camille Saint‐Saëns	3:35

碟片 3 L’Opéra‐comique jusqu’à Carmen

序号	曲目	艺人	时长
1	Le Maître de chapelle : Acte I. « Pour imiter ton charme séducteur »	Ferdinando Paer	2:36
2	La Dame blanche : Acte I. « Ah ! Quel plaisir d’être soldat! »	François‐Adrien Boïeldieu	3:59
3	La Dame blanche : Acte II. « Viens, gentille dame »	François‐Adrien Boïeldieu	6:03
4	La Dame blanche : Acte III. « O moment plein de charme »	François‐Adrien Boïeldieu	4:05
5	Le Chalet : « Vallons de l’Hélvétie, objet de mon amour »	Adolphe Adam	3:07
6	Le Farfadet : « Personne, en bas dans le moulin »	Adolphe Adam	5:42
7	Le Pré aux clercs : Acte I. « Ce soir j’arrive donc » … « O ma tendre amie »	Ferdinand Hérold	3:42
8	Le Domino noir : Acte III. Aragonaise « Je suis sauvée enfin » … « Ah quelle nuit »	Daniel François Esprit Auber	2:48
9	Les Noces de Jeannette : « Halte‐là, s’il vous plait »	Victor Massé	5:54
10	Galathée : Acte II. Air « Sa couleur est blonde ou vermeil »	Victor Massé	2:08
11	Lalla Roukh : Acte I. « Si vous ne savez plus charmer »	Félicien-César David	2:53
12	Le Caïd : Acte II. « Enfant chéri des dames et des grisettes »	Ambroise Thomas	4:09
13	Mignon : Acte I. « Fugitif et tremblant »	Ambroise Thomas	3:36
14	Mignon : Acte II. « Elle est aimée »	Ambroise Thomas	3:35
15	Mignon : Acte III. « Elle ne croyait pas »	Ambroise Thomas	2:12
16	L’Ombre : Acte III. « Midi, c’est l’heure étincelante »	Friedrich von Flotow	2:48
17	Les Pêcheurs de perles : Acte I. « Au fond du temple saint »	Georges Bizet	4:07
18	Les Pêcheurs de perles : Acte I. « Je crois entendre encore »	Georges Bizet	3:49
19	Les Pêcheurs de perles : Acte III. « O Nadir »	Georges Bizet	2:56
20	Carmen : Acte II. Chanson bohème « Les tringles des sistres tintaient »	Georges Bizet	2:14
21	Carmen : Acte III. « La fleur que tu m’avais jetée »	Georges Bizet	3:26
22	Carmen : Acte II. « Non, tu ne m’aimes pas »	Georges Bizet	3:27

碟片 4 Gounod

序号	曲目	艺人	时长
1	Au rossignol « Quand ta voix céleste prélude au silence »	Charles Gounod	2:48
2	Mireille : Acte II. « Trahir Vincent »	Charles Gounod	6:10
3	Mireille : Acte V. « Anges du paradis »	Charles Gounod	3:02
4	Sapho : Acte III. « O ma lyre immortelle »	Charles Gounod	2:29
5	Le Médecin malgré lui : Acte I. « Qu’ils sont doux, vos petits glous‐glous »	Charles Gounod	3:26
6	Cinq Mars : Acte I. « Nuit resplendissante »	Charles Gounod	4:06
7	La Reine de Saba : Acte III. « Sous les pieds d’une femme »	Charles Gounod	3:35
8	La Reine de Saba : Acte I. « Comme la naissante aurore »	Charles Gounod	2:52
9	La Reine de Saba : Acte II. « Inspirez‐moi, race divine »	Charles Gounod	2:34
10	La Reine de Saba : Acte III. « Plus grand dans son obscurité »	Charles Gounod	4:08
11	Philémon et Baucis : Acte I. « O bruit des lourds marteaux d’airain »	Charles Gounod	2:50
12	Polyeucte : Acte IV. Stances. « Source délicieuse »	Charles Gounod	4:39
13	Roméo et Juliette : Acte I. Ballade. « Mab, la reine des mensonges »	Charles Gounod	3:11
14	Roméo et Juliette : Acte I. « Ange adorable »	Charles Gounod	4:11
15	Roméo et Juliette : Acte II. « Ah! Lève‐toi, soleil »	Charles Gounod	3:08
16	Roméo et Juliette : Acte II. Duo. « O nuit divine, je t’implore »	Charles Gounod	6:41
17	Roméo et Juliette : Acte IV. Duo. « Va, je t’ai pardonné »	Charles Gounod	7:34
18	Faust : Acte III. « Salut, demeure chaste et pure »	Charles Gounod	4:06
19	Faust : Acte III. Air « Ah! Je ris »	Charles Gounod	3:55
20	Faust : Acte IV. Sérénade « Vous qui faites l’endormie »	Charles Gounod	2:42

碟片 5 Massenet

序号	曲目	艺人	时长
1	Thaïs : Acte I. « Voilà donc la terrible cité »	Jules Massenet	3:28
2	Thaïs : Acte II. « Ô mon miroir fidèle »	Jules Massenet	4:40
3	Chérubin : Acte I. « Ces vers qu’on fait pour moi »	Jules Massenet	2:35
4	Thérèse : Acte II. « Jour de juin, jour d’été »	Jules Massenet	2:33
5	Sapho : Acte IV. « Pendant un an je fus ta femme »	Jules Massenet	3:39
6	Panurge : Acte I. « Touraine est un pays »	Jules Massenet	2:18
7	Le Cid : Acte III. « Pleurez, mes yeux »	Jules Massenet	3:53
8	Le Cid : Acte III. « Ô souverain, ô juge, ô père »	Jules Massenet	3:14
9	Marie‐Magdeleine : Acte III. « Ô bien aimé »	Jules Massenet	—
10	Manon : Acte III. « Instant charmant » … « En fermant les yeux »	Jules Massenet	—
11	Manon : Acte III. « Je suis seul » … « Ah ! Fuyez douce image »	Jules Massenet	—
12	Le Mage : Acte III. « Soulève l’ombre de ses voiles »	Jules Massenet	—
13	Le Roi de Lahore : Acte IV. « Au troupes du sultan » … « Promesse de mon avenir »	Jules Massenet	—
14	Le Jongleur de Notre‐Dame : Acte I. « Dame des cieux » … « Ô Liberté m’amie »	Jules Massenet	—
15	La Navarraise : Acte II. « Ô bien‐aimée »	Jules Massenet	—
16	Hérodiade : Acte IV. « Ne pouvant réprimer les élans de la foi »	Jules Massenet	—
17	Grisélidis : Acte II. « Je suis l’oiseau »	Jules Massenet	—
18	Don Quichotte : Acte V. « Écoute, mon ami, je me sens bien malade »	Jules Massenet	6:39
19	Cléopâtre : Acte I. « A‐t‐il dit vrai ? Solitaire sur ma terrasse »	Jules Massenet	4:28
20	Werther : Acte III. « Les larmes que l’on ne pleure pas »	Jules Massenet	2:25
21	Werther : Acte III. « Pourquoi me réveiller? »	Jules Massenet	2:13
22	Esclarmonde : Acte III. « Regarde‐les, ces yeux »	Jules Massenet	2:59
23	Don César de Bazan : Acte III. « À Séville, belles señoras »	Jules Massenet	3:03

碟片 6 L’Opéra‐comique après Carmen

序号	曲目	艺人	时长
1	Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « C’est moi Coppélius »	Jacques Offenbach	3:05
2	Les Contes d’Hoffmann : Acte IV. « Viens ! C’est une chanson d’amour » … « J’ai le bonheur dans l’âme »	Jacques Offenbach	3:06
3	Les Contes d’Hoffmann : Acte III. « Ô dieux, de quelle ivresse »	Jacques Offenbach	2:05
4	Ariane et Barbe‐Bleue : Acte I. « Ô mes clairs diamants »	Paul Dukas	3:54
5	Pelléas et Mélisande, L. 88 : Acte I. « Voici ce qu’il écrit à son frère Pelléas »	Claude Debussy	2:44
6	Monna Vanna : Acte II. « Ah ! J’aurais mieux aimé. » … « Elle est à moi »	Henry Février	2:45
7	Le Roi d’Ys : Acte III. « Puisqu’on ne peut fléchir » … « Vainement ma bien aimée »	Édouard Lalo	3:23
8	Le Roi d’Ys : Acte II. « Tais‐toi, Margared »	Édouard Lalo	4:34
9	Le Marchand de Venise : Acte I. « Je le hais »	Reynaldo Hahn	3:22
10	L’Heure espagnole : « Ah ! La pitoyable aventure »	Maurice Ravel	4:31
11	Je suis jaloux Psyché	Émile Paladilhe	2:38
12	Gismonda : Acte II. « Dit‐elle vrai ? » … « Dans la paix de ce cloître »	Henry Février	4:42
13	Le Bon Roi Dagobert: « Oui je m’emporte »	Marcel Samuel-Rousseau	3:09
14	Mârouf, savetier du Caire : Acte II. Air. « À travers le désert »	Henri Rabaud	2:43
15	Mârouf, savetier du Caire : Acte IV. « Mârouf, il n’est pas de richesse »	Henri Rabaud	2:37
16	Gwendoline : Acte I. « Blonde aux yeux de pervenche »	Emmanuel Chabrier	2:24
17	Le Roi malgré lui : Acte I. « Le Polonais est triste et grave »	Emmanuel Chabrier	2:33
18	Le Roi malgré lui : Acte III. « Je suis du pays des gondoles »	Emmanuel Chabrier	2:19
19	Le Roi malgré lui : Acte II. « Rien n’est aussi près de la peine » … « C’est un ami »	Emmanuel Chabrier	3:03
20	Fortunio : Acte II. « J’aimais la vielle maison grise »	André Messager	2:07
21	La Basoche : Acte I. « Oui ! de rimes je fais moisson » … « Je suis aimé »	André Messager	2:38
22	La Basoche : Acte III. « Elle m’aime »	André Messager	2:56
23	Louise : Acte III. « Depuis le jour »	Gustave Charpentier	4:30
24	Lakmé : Acte III. « Lakmé ! Ah, viens dans cette forêt profonde »	Léo Delibes	2:03
25	Lakmé : Acte I. Duo. « Allons cueillir les lotus bleus »	Léo Delibes	2:08
26	Lakmé : Acte III. « Tu m’as donné le plus doux rêve »	Léo Delibes	1:58

碟片 7 En traduction

序号	曲目	艺人	时长
1	Aida : Acte I. « Vers nous reviens vainqueur »	Giuseppe Verdi	4:55
2	Tosca : Acte II. Prière « D’art et d’amour »	Giacomo Puccini	3:05
3	Tannhäuser, WWV 70 : Acte III. « En contemplant cette assemblée immense »	Richard Wagner	4:16
4	Siegfried, WWV 86c : Acte III. « Dès l’origine jusqu’à cette heure »	Richard Wagner	4:18
5	Siegfried, WWV 86c : Acte II. Chant de la forge. « Oh ! Oh ! Oh ! Ei ! »	Richard Wagner	2:27
6	Roméo et Juliette : Acte I. « Ah ! Je veux vivre dans le rêve »	Charles Gounod	3:14
7	Résurrection : Acte II. « Il ne vient pas ! Il ne viendra pas »	Franco Alfano	3:37
8	Manon : Acte III. « Obéissons quand leur voix appelle »	Jules Massenet	2:43
9	Les Noces de Figaro, K. 492 : Acte II. « Mon cœur soupire »	Wolfgang Amadeus Mozart	2:59
10	Le Trouvère : Acte III. « Supplice infâme »	Giuseppe Verdi	2:31
11	Le Prophète : Acte V. « O, prêtres de Baal »	Giacomo Meyerbeer	4:28
12	La Bohème : Acte I. « Que cette main est froide »	Giacomo Puccini	4:33
13	Faust : Acte III. Air. « Ah ! je ris »	Charles Gounod	3:21
14	La Rose et le Rossignol, op. 2/2 : « Aimant la rose, le rossignol »	Nicolai Rimsky-Korsakov	3:02
15	Carmen : Acte I. Chanson « Les tringles des sistres tintaient »	Georges Bizet	3:05
16	Boris Godunov : Acte II. « Oh ! J’étouffais »	Modeste Moussorgsky	3:35
17	Armide : Acte III. « Ah ! Si la liberté »	Christoph Willibald Gluck	4:13
18	Die Walküre, WWV 86b : Acte II. « Adieu superbe, adieu chère enfant »	Richard Wagner	3:48
19	Mignon : Acte IV. « Connais‐tu le pays »	Ambroise Thomas	2:24
20	Tristan et Isolde, WWV 90 : Acte III. Mort d’Isolde. « Quel sourire doux et calme »	Richard Wagner	5:39
21	Pique Dame, op. 68 : Acte I. « Pardonne‐moi si je te blesse »	Piotr Ilyich Tchaikovsky	2:55
22	Florian : Chanson « Ah ! S’il est dans votre village »	Benjamin Godard	2:53

碟片 8 La Muse légère

序号	曲目	艺人	时长
1	Les Contes d’Hoffmann : Acte IV. « Jour et nuit je me mets en quatre »	Jacques Offenbach	2:45
2	Madame Favart : Acte I. « Ma mère aux vignes m’envoyit »	Jacques Offenbach	3:12
3	Lischen et Fritzchen : « Je suis Alsacienne »	Jacques Offenbach	3:08
4	La boulangère a des écus : « Les charbonniers, les fariniers »	Reynaldo Hahn	1:09
5	Les Brigands : Acte I. Trio « Écoutez, voyez vous là‐bas »	Jacques Offenbach	2:36
6	Les Brigands : Acte III. « O mes amours, ô mes maîtresses »	Jacques Offenbach	2:35
7	Les Brigands : Acte II. « Vraiment je n’en sais rien »	Jacques Offenbach	2:39
8	La Vie parisienne : Acte I. « Je suis brésilien, j’ai de l’or »	Jacques Offenbach	2:15
9	La Périchole : Acte I. « Ah! Quel dîner je viens de faire »	Jacques Offenbach	1:47
10	La Grande‐Duchesse de Gérolstein : Acte I. « Voici le sabre de mon père »	Jacques Offenbach	3:04
11	La Femme à papa : Chanson « Tambour, clairon, musique en tête »	Jacques Offenbach	2:39
12	Mon père veut me marier … Je saute, je danse	[anonymous]	2:02
13	Tambourin	Jean‐Philippe Rameau	0:55
14	La Fille de Madame Angot : Acte 2. « Jours fortunés de notre enfance »	Charles Lecocq	2:59
15	Péché véniel : Valse des Péchés « Véniel, véniel »	Claude Terrasse	2:50
16	Les Travaux d’Hercule : « Je ne peux pas m’empêcher de rire »	Claude Terrasse	2:10
17	Brummel : Couplets « Le Prince de Galles » …« À dada »	Reynaldo Hahn	3:20
18	Ô mon bel inconnu : « Ô mon bel inconnu »	Reynaldo Hahn	3:14
19	Ô mon bel inconnu : Couplets « Je connais le rayon de la bonneterie »	Reynaldo Hahn	1:29
20	Ô mon bel inconnu : « Qu’est‐ce qu’il faut pour être heureux? »	Reynaldo Hahn	0:55
21	Philippine : Complainte de l’homme serpent « Ah ! Elle était du type femme »	Marcel Delannoy	3:01
22	L’Étoile : Acte 1. « Ce fauteuil »	Emmanuel Chabrier	3:04
23	L’Ouvreuse de l’Opéra‐Comique et l’employé du Bon Marché : Duo « Le sort jadis »	Emmanuel Chabrier	4:11
24	La Lettre de Jean‐Pierre : « Payse, j’vous écris sans plume »	Xavier Leroux	3:25
25	Ô souvenir de nos vingt ans (Chanson tendre)	Jacques Larmanjat	2:26
26	Y a pas que les automobiles	Paul Maye	3:08
27	L’Éloge des vieux	Yvette Guilbert	3:24
28	Chanson de Marin « Hardi les gars, tire aux guindaux »	Yvonne George	2:19
29	C’est pour l’amour qu’on fait ces trucs‐là	Casimir Oberfeld	3:02
30	La Dame aux camélias : « Mon rêve était d’avoir »	Reynaldo Hahn	2:57